���0�0�01600�0�0l�0180 0�0�01800IHONDAIN/E/W/S0���X�;u�g���0�V�Q ��0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�00�O<hh��0�0�0qg=\' T�SK\'Y*��y�\�0GO; 1,081 1,085 1,089 1, 1 0 8J�0GL 1,1 9 6l1,2 0 0 1,2 0 4 1,223�0GX 1,308 1,312 1,3 1 6 1,3 3 5�0 �0�0 RL 1,2 05 1,2 09 1,213 1,2 32�0�0�0RX 1,3 0 5 1,3 0 9 1,3 1 3 1,332�0GL; 1,265 1,269 1,2 7 3 1,2 9 2�0�0GX 1,363I 1,3 6 7 1,3 7 1 1,390�0GXR 1,5 4 3 1,547 1,5 5 1 1,5700' RU 1,300 1,3 0 4 1,308 1,327�0�0RX 1,3 6 0 1,364 1,368 1,3 8 7 �0�0�0RXT 1,497 1,5 0 1 1,5 0 5 1,524�0VL; 1,2 5 5 1,2 5 9 1,263 1,2 8 2J�0I VX 1,383 1,387 1,391 1,4 1 0�0VXR 1,553 1,557 1,561 1,580.,0TU 1,320 1,3 2 4 1,3 2 8 1,3 4 7�0�0�0�0TX 1,380 1,3 8 4 1,388 1,4 0 7�0TXL 1,662 1,6 6 6 1,670 1,6896,000�S2,0 0 0�S�XSMO�CS�Q ��N�S-gL^1,1 1 5 1,1 4 01,230 1,2 5 51,3 3 4 1,3591,231 1,2561,331 1,3561,2 9 1 1,3161,389 1,4 1 41,5 6 9 1,5 9 41,326 1,3 5 11,386 1,41 11,523 1,5 4 81,2 8 1 1,3061,409 1,4 3 41,579 1,6041,3 4 6 1,3 7 11,4 0 6 1,4311,688 1,7 I 3�l1� �O<hh�o0�N�ʎ2. �0�0�0�0�0�0_j�i�N�0�0�0�0�0�0�0�V��0�0�0�0�0ʎo07N5CS�Qؚ03. 4*��0�0�0�0�0�0�0�0�0�0ň�Pʎo014N5CS�Qؚg0�0�0�0k0�0�0-��[0�_0`0W0�0�0�0TXLo0j�nň�Pg0Y00 �4. 2 P " 4W�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0o04N�Qؚg0�0�0�0k0�0�0-��[05. �N�S0-gL^�O<hk0o0�[�Q0W�N�iR7CS�Q�0+T�00_0`0W00�0�0�0�01600GC0GLk0o0�q�}eQ�0�0�0�0�0�0�0R8CS�Q�0+T�006. ; pS�0�0�0o0�0�0�0�0�0�0�0�0�N�iʎn00n0-��[0HONDA/I�0" EWCCCR�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�% ;N����CQ1600 1800 1600 1800�0�0�0GC@ I GL I GX GL@ I GX I GXR RL@ | RX RU@ I RX I RXTʎT�0�W_�0�0�0" E�AC �0�0�0" E � AD �0�0�0" E�AC �0�0�0" E�AD�0�0�0�0�0�0�0�0�05��0�0�0�0�0� i �% l I �% | �% I I �% I I �% | � I �% | � I �% | I �% l�0�0�0�0�0�0:d�i�N�0�0�0�0�0�0�04��0�0�0�0�0| I �% | I �% I " I l �% l I �% I I " �% | I �% l i �%�[�l�0͑ϑhQw�(m) 4.455 4 255hQE^(m) 1.665 1.665hQi]�m)� 0�[gg�z:10: :;;:;�0�w0z0f0- J--(?- 1.375 I3 55(1.335 0�0�0�0�0�0�0�0(m) 2.450 2.450�0�0�0�0(m) MR1.445 1.445�_ I4 20 I4 20gNO0WNؚ(m)( 0K0;N0 9`0�S05�0�wӂ[r�0�00.165 0 165{0 150)͎!N͑ϑ�k<j) 935 I9 50 I9 65 I9 55 I9 10 955 I9 10 I9s o I9 15 I91 5�% | 990" 930 I9 40 I9 55 940 955 I95 0 I96 5�% |960 " I97 5�%WNʎ�[�T�T � 5 5w�U0 I8 40 I. 750�[�[�Q�[�l�m) E^ I3 50<ll I3 30 1.350 I 1.330ؚU0O0 ��i09?11J7b0e�u��0��u0� I 135 I 1.115 080) I 115 I I0 95(I 060>�0�0�0�0�0�0�0�0�W_EY ES EY ES�0�0�0�0.z^�cvcc4l�Q�vR4lR{�anOHC�!q[��0�0�0�0O(u � cvcc4l�Q�vR4lR{canOHC�!q[��0�0�0�0O(u ��q<q�[b__oR�q<q�[�N�0�0�0b_oR�q�q�[�N�0�0�0b___j�i1-�N�0�0��4�0�0�0�0�0�0ƙ�R1-�N�0�0��4�0�0�0�0�0�0ƙ�R�}�clϑ�"") 1,598 I,829 I,598 1,829�Q�_xL�z�"") 80 0X79 5 80 OX91 0 80 0X79 5 80.0X91 0'W.~�k9 0 9 0�q�e�Of}ňnb__�0�0�0�0�0�0_�0�0�0�0�0�0_�q�e�0�0�0b__��l_��l_�q�e�0�0�0�[ϑ(9) 60 60do�n�l�[ϑ�I) 4 4�o�n�e_'W�_'W�_�pkpňnb__�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0_�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0_'`R� gؚ�Q�R(PS'rpm) 94 5,800 110 50800 94/5,80 0 110/50800g'Y�0�0�0(k<j-mrpm) 13 6 30500 15 2 3,500 13 6/3,500 15 2/30500{vBW�q�R(tanO) S��0���0�0�0͎040 �0�0�0�0�0�0�04��0�0�0�0�0ʎ066 1��0�0�0�0�0͎046 �0�0�0�0�09�04��0�0�0�0�0�z066 �0�0�0�09 ��0�0�0�0�0" �0A��0�0�0J�0�0�0.�0. .�0.�0066 5��0�0�0�0�0�z046 �0�0�0�0�0�0�04`�7�0�0�0�0ʎ066hn 10�0�0�0�M�8�w�[�g$P � 160 I1 5 o I12 .0 I15 .o I1 2o 13.6 I1 1.6 I13 .6 I1 1.6 I1 36 III 6 16.0 I1 s.o I1 2.0 I�0��% 12oI 1 3.6 I1 1.6 I1 3.6 I1 1.61�q�e�m�%�N� �0 � 60Qu�h�u�M�8�w�Q�Q$P � 27.0 Iz so I22 .0 I2s .o I22 .0 23.o I2 1.0 I23 .o I21 .0 I2 3.o I2 1.o 27.0 Izs .o I2 2.0 2�0�s 21.s I23 .0 I2 1.0 I2 3.o I2 1.01g\�V�JS�_(m) 5.I� �0�0�056) 5 I��0�0�056)6R�R\Pbkݍ�(mH})�50km1hBf13 5 13 5p�L�Oz�ňn�0�0�0�0b__5`��0�0�0�0�0ʎ�~N_XSg�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�04`��0�0�0�0�0ʎ�0�0�0�0�0�0�0�03�Y }1�k2�vq_5��0S0�0�0�0�z ~N_P]ui�0�0�07F0�0�0�0�0�0�0�00`�7�0�0�0�0�v�0�0�0�0�0�0�0 �foflsS�vq_ Y��ab__8^Bf[VT_8^Bf[VT_ Y�_j�d\O�e_�0�0�0�0�0�0�0_�0�0�0�0�0�0�0_1�3 181 2 380 3 181 2 3802� I8 42 I5 60 I8 42 I5 60 Y��k3�5��0�0�0�0�0ʎI2 00�0�0�0�0�0�0�04��0�0�0�0�0ʎI0 32 I2 00 �0�0�0�0�0�0�0 I0 320.8705��0�0�0�0�0ʎ4�0 729 0 870 4��0�0�0�0�0ʎ0 7295�0 676 0 676�_� 30 00 I9 54 3 000 I9 54o��k 3 105 I3 866 I3 875 I38 66 I3.8 75 40 71 f3 .875 f4 0 71 f3 8 75 f4 .071 f3 875 3 105 I3 866 I3. 875 3 866 3 875 I40 11 I38 75 I40 11 IJ8 75�0�0�S�0b__�0�0�0��0�0�0�0_I �0�0�0��0�0�0�0_��0�0�0�N�i � �0�0�0��0�0�0�0_P��0�N�z_[�w�t�0�0�0��0�0�0�0_I�0�0�0��0�0�0�0_��0�0�0�N�i ��0�0�0�MR�_ � �0�0�0�0�0�0�0�0165SRl3 �0�0�0�0�0�0�0�0165SRl3 | �019�0S/7�009S�0A�0IJ�06R�RP�Rňn�y'WwzzP�R_�l'WwzzP�R_;N�0�0�0�0n0.z^�b__MR�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�_�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�00�0�0�0�0 � �0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0��0�0�0�00\O�R�|q}�Ss06R�Rʎ*�2�|q}_�MR�S1*��_�]1�}MR�]1*��0�_�S1*�2�|q}_MR�S1*��0�_�]1*�MR�]1*��0�_�Sl�}6R�R�R6R�_ňnb__�0�0�0�0�0�0�0�0�0ňn��0�0�0�0�0�0�0�0�0�0ňn��0�0�0�0�0�0�0�0�0ňn�N � �0�0�0�0�0�0�0�0�0ňn0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0ňn��0�0�0�0�0�0�0�0�0ňn�N � ��a�g�e_�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�e_�V*��r�z�a�g�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�e_�V*��r�z�a�g�0�0�0�0�0�0�0b__�MR1�_ � �0�0�0�0�0�0_�MR � �0�0�0�0�0_�MR�_ �j$n0�0�0�0o0�S�lu#uh0j0�0~0Y0�� �o04�}�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0ň@wʎn0�N�ig0Y00j�!kn0ň�P�Ss0�0�0�0�0�0�0ň@wW0_04XTk0o0�NNn0��0͑ϑL0�X�RW0~0Y00�04*��0�0�0�0�0�0�0�0�0�0��20kg��0�0�0�0�0�0IBOOAXT0�0�0�0�01800GXR�05�ʎ � 0� 15kg��0�0�0�01800GXR�04��0�0�0�0�0ʎ � �%���R�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�� 15kg��0�0�0�01800GXR 0�0�0�0�0�0�01800R XT) �% 2 �k�fʎi]" 4 *��0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�� 10k9 ��0�0�0�0�0�01800AX 0AXT) �% �q�e�m㌇so00�[�0�0�0_0f��ag�Nn0�0h0g0n0$Pg0Y0� �[��n0p�L�Bfk0o00S0n0ag�N�la�0S��0ʎ!N0M��0te�Pj0i0n0�r�l �L0puj0c0f0M0~0Y0n0g00]0�0k0�_X0f0�q�e�m�W[L0puj0�0~0Y00�% S��K��ʎ!N�lk0�0�0�e�W͎J\�Q�fpe$P� " �� ��NAZ��,g0u�bx�]AZ*h_O>yHON�VNEWV9SORSPEC /I/Ci019995 �0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0VL@ | VX | VXR T | TX I TXLʎT�0�W_�0�0�0" E � AD �0�0�0" E � AD�0�0�0�0�0�0�0�0�05K��0�0�0�0�0� l l � I I � I � l I � l l � I�0�0�0�0�0�0_j#��N�0�0�0�0�0�0�04��0�0�0�0�0I � l I � | I � I � I l � l I � �[�l�0͑ϑhQw�(m) 4 �055 4.255hQE^(m) I 665 I 665hQψ(m) I 375 I 355(I 335)�0�0�0�0�0�0�0(m) 2 �050 2 �050�0�09�0(m) MRI 445 I 445�dI 420 I 420g�O0WNψ(m) 0 165 0 165(0 150)ʎ!N͑ϑ�� � 955 970 I 960 975 975 990940 I 955 950 965 I (980 ) (995)<980> <995> (990> < I 005> <965) <980> (995) (IO I 0)0995) 01005) (960) (975)(( 975) (( 990)WNʎ�[�T�T � 5 5�[�[�Q�[�l� m) w�U0I 8'0 I. 750=^I 350 I I 330 I 350 I I 330ψU0I 11 S< I 080> I 095<1 060>�0�0�0�0�0�0�0�0�W_ES ES�0�0�0�0�|^��0�0�0�0�0�0II: cvcc4l�Q�vR4l��canOHC���[��0�0�X0O(u � cvcc4l�Q�vJIJ4l��*jnOHC���[��0�0�0�0�O(u ��q}���[�b__oR�q�q�[�N�0�0�0b_�R�q�q�[�N�0�0�0q__#eN_1-�N��0�0*�4�0�0�0�0�0�0ƙ�R1-�J:.�0�0��4�0�0�0�0�0�0ƙ�R�}:dlϑ� or) 1,829 1,829�Q�_xL�z� m � 80 0X91 0 80 0X91 0�^" !t 9 0 9 0�q91�Of}��nb__�0�0�0�0�0�0_�0�0�0�0�0�0_�q�e�0�0�0b__��l_��l_�q�e�0�0�0�[ϑ(t) 60 60do�n�l�[ϑ��0 � " 4do�n�e_'W�_�^�_�pkp��nb__�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0_�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0_'`֛gψ�Q�R(PS/rpm) 110/5, 800 110/5, 800g'Y�0�0�0("9-m/rpm) 15 2/3,500 IS 2/30500�zBW`|�R(tan6) 5��0�0�0�0�0ʎ0.46 �0�0�0�0�0�0��N_�N�0�0�0�0�0�0�04#��0�0�0�0�0ʎ0 66 5#��0�0�0�0�0ʎ0 46 �0�0�0�0�0�0�|#��N�0�0�0�0�0�0�0�0`��0�0�0�0�0ʎ0 66�q�e�n�� lea�[/�010�0�0�0�M�8�w�[�gb� � 13.6 I 11 .6 I 13.6 I 11.6 I 13.6 I 11 .6 I�0�0I 12.0 I 13.6 I 11 6 I 13 6 I 11.6) 60""/h]�M�8�w�}�Qb� � 23.o I 21 o I 23 o I 21. 0 I 23.o I 21 o 2�05 I 21. s I 23. 0 I 21. 0 I 23.0 I 21.0g\�V�JS�_(m) S I��0�0�0S.6) 5 I��0�0�05.6)�}�R\Pbkݍ�% � m" RU�50km/h �u � 13 5 13 .5p�L�OM��n�0�0�0�0b__��0�0�0�0�0�%1��pd�>|�0�0�0�0�0C�0�0�0�0�0�0�0�0�0�7�0�0�0�]�%\S�Q�0�]�0�0 �f�%,_7u��0�0�0�0�0͎~N_�v>|�0�0�0�0�0�00�09�0�0�0�0�0�N�0�0�0�0�0�0�06'�0�0�0�0�0�z�0�0�0�0�0�0�0 �f�lgngq_�z5�U#eb__8^�u+�T_8^�u+�T_ Y��j��d\O�e_�0�0�0�0�0�0�0_�0�0�0�0�0�0�0_ Y#��k1U�s.��0�0�0�0�0�% 3 181 G0��b0YďYN�03 �o\�"...,. N�_@� 2 380 5`��0�0�0�0�0ʎ3 181 ��T�]0b0r.,,93o\�0�0�_02 3802#�I 842 I 560 I 842 1.5603��I 200 I 032 I 200 1.0324#�0.870 0 729 0 870 0 7295`�0.676 0 676�_G�3.000 I 954 3 000 l 954�o��k4.071 3 875 4 071 (TU�0�S�;Nu�3866) 3 875�0�0�S�0b__�0�0�0��0�0�0�0_��0�0�0�N�i � �0�0�0��0�0�0�0_l �0�0�0��0�0�0�0_��0�0�0�N� ��0�0�0�MR��_ � �0�0�0�0�0�0�0�0165SRl3 �0�0�0 ��0�0�0�0�0165SAl3 1 �0�0�0�0�0�0�0�01��JOSAI J;N�0�0�0�0n0�|^�b__M�'Wwzz�P�R݅n�'WwzzP�RenMR�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�_�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0| �0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0I �0�0�0�0��0�0�0f';Jo,fO- �͎�0�0�0�0 �\O�R�|q}�Ss0�}�Rʎ�}2�|q}_MR�S1�}�011t�]1�}MR�]1�%�0�_�S,. 2�|q}_MR�S1*��0�_�]1�}MR�]1ӗ�0[�ϑ�S1*�6RIll �0�} �Xnb__�0�0�0�0�0�0�0�0�0��n��0�0�0�0�0�0�0�0�0�0f�n��0�0�0�0�0�0�0�0�0f�n�N � �0�0�0�0�0�0�0�0�0��n��0�0�0�0�0�0�0�0�0�0��n��0�0�0�0�0�0�0�0�0ňn�N � ��a�g�e_�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�N�e_�V�}�c�z�%�g�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�e_�V�}�c�z�f�g�0�0�0�0�0�0�0b__�0�0�0�0�0�0�0_�MR � �0�0�0�0�0�0�0_�MR�0�_ �O0 ��Qo0�0�0�0�0�0��@w]n0�_$P0� ��Qo021i:��ʎψ" 4�}�0�0f�0�0�0�0�0�@w�\n0pe�P00 ��Qo0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0ňnň@w]n0ce$P0� ��Qo0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0݅n0�0�0�0�0�0��]�\@wBfn0ce$P0�� � ��Qo0�0�0�0�0�002 1i:��ʎψ" 4b��0�0�0�0�0�0�0�0T]ň@w�un0we$P��%�q�0�n�%�so00�[�0�0�0_0f��ag�Nn0�0h0g0n0ce$Pg0Y00�[��n0p�L�l�k0o00S0n0ag�N�la�3ϑm00ʎ!N0M��0~�OPj0i0n0�r�l �L0puj0c0f0M0~0Y0n0g00]0�0k0�_X0f0�q�|�m�W[L0puj0�0~0Y00�%S��M��ʎT��Sk0�0�0�e�W͎���Q�%��$P��z��N�w,g0u�bx�]�%�i_O>y