Honda Global | Privacy Policy (Privacy Notice)

Honda RoadSync

Datenschutzhinweise Honda RoadSync

**Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen. Informationen darüber, wie Honda Ihre Produktdaten und verbundene Dienstdaten gemäß der EU-Datenverordnung verarbeitet, finden Sie im Anhang unten.**

1. Zu diesen Datenschutzhinweisen

1.1 Die Honda Motor Europe Ltd. ("HME") und die Honda Motor Co., Ltd. ("HM") ("wir", "uns" und "unser") verpflichten sich dazu, sicherzustellen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen verarbeiten, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung und des österreichischen Datenschutzgesetzes sowie Telekommunikationsgesetzes ("Datenschutzgesetze").

1.2 In diesen Datenschutzinformationen ("Datenschutzhinweise") erläutern wir, wie wir die personenbezogenen Daten der Nutzer unseres Honda RoadSync-Services ("Service"), einschließlich der zugehörigen mobilen Anwendung ("App"), verwenden. Die Datenschutzhinweise beschreiben, welche Daten wir erheben, zu welchen Zwecken wir sie verwenden, wie lange wir sie aufbewahren dürfen und an wen (Dritte) wir sie weitergeben dürfen. Darüber hinaus wird erklärt, welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Datenschutzhinweise sorgfältig zu lesen und zu verstehen.

1.3 Diese Datenschutzhinweise ergänzen alle anderen Datenschutzhinweise zur Verarbeitung von Daten oder deren Schutz, die Ihnen zur Verfügung gestellt werden (einschließlich der allgemeinen Datenschutzhinweise der Honda Austria Branch of Honda Motor Europe Ltd. https://www.honda.at/motorcycles/useful-links/privacy-policy.html).

1.4 Beachten Sie bitte, dass diese Datenschutzhinweise nicht für Anbieter von Drittdiensten gelten, einschließlich solcher, die möglicherweise mit dem Service verbunden sind oder mit ihm interagieren oder auf die innerhalb des Services verlinkt wird. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien von Dritten ebenfalls zu lesen, um zu verstehen, wie diese Ihre personenbezogenen Daten verwenden könnten. Wir sind nicht verantwortlich für die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch Drittanbieter.

1.5 In diesen Datenschutzhinweisen wird erläutert, wie wir Ihnen erfassten Daten verwenden, speichern und weitergeben, wie Sie Ihre Rechte in Bezug auf diese Daten ausüben können und welche Verfahren wir zum Schutz Ihrer Privatsphäre eingerichtet haben. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail unter info@honda.at, wenn Sie Fragen, Hinweise oder Bedenken bezüglich dieser Datenschutzhinweise haben oder Information dazu benötigen, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen.

2. Informationen über uns

Aufgrund der geltenden Datenschutzgesetze sind die Honda Motor Europe Ltd. (00857969) (Cain Road, Bracknell, Berkshire RG12 1HL, Vereinigtes Königreich) und Honda Motor Co. Ltd. (2-1-1, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-8556, Japan) gemeinsam für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich. Das bedeutet, dass wir Ihnen gegenüber gemeinsam für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich sind. Wir haben eine Vereinbarung getroffen, die unsere jeweiligen Aufgaben, Pflichten und Verantwortlichkeiten klärt, um die Datenschutzhinweise einzuhalten. Wenn Sie mehr über diese Vereinbarung wissen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter den in Abschnitt 11 angegebenen Kontaktdaten.

3. Änderungen zu diesen Datenschutzhinweise

Der Inhalt dieser Datenschutzhinweise kann sich von Zeit zu Zeit ändern. Künftige Änderungen dieser Datenschutzhinweise werden unter https://www.honda.at/motorcycles/useful-links/privacy-policy.html veröffentlicht und Ihnen gegebenenfalls per In-App-Mitteilung angezeigt. Bitte informieren Sie sich regelmäßig über Aktualisierungen oder Änderungen dieser Datenschutzhinweise.

4. Definitionen

In diesen Datenschutzhinweisen beziehen wir uns auf:

(a) Ihre "personenbezogenen Daten", d. h. alle Daten, die sich auf Sie beziehen und anhand derer Sie identifiziert werden können. Dazu können Kontaktdaten, Informationen darüber, wie Sie den Service nutzen, sowie Ihr Standort gehören. Wir beschreiben die personenbezogenen Daten, die wir in Verbindung mit dem Service erfassen, in Abschnitt 5 dieser Datenschutzhinweise;

(b) unsere "Affiliates", d. h. unsere Tochtergesellschaften, unsere Muttergesellschaften und alle Tochtergesellschaften unserer Muttergesellschaften; und

(c) die "Verarbeitung", das ist jede Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten wie das Erheben, Speichern, Weiterverwenden, Übermitteln oder Löschen.

5. Welche persönlichen Daten wir verwenden und wie wir sie erheben

5.1 Dieser Abschnitt bezieht sich auf personenbezogene Daten, die wir im Zusammenhang mit dem Service verwenden und erfassen.

5.2 Sie stellen uns einige dieser Daten direkt zur Verfügung, z. B. wenn Sie sich für den Service anmelden, sich in der App registrieren oder wenn Sie mit uns kommunizieren. Dazu gehören nur Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Kommunikation mit uns, wie z. B. Feedback oder Beschwerden. Sie müssen über eine Google-ID (für Android Endgeräte) oder eine Apple-ID (für iOS Endgeräte) verfügen, um den Service nutzen zu können. Wir haben keinen Zugriff auf Ihre Kontodaten.

5.3 Wir erheben oder generieren auch andere Daten automatisch, wenn Sie den Service nutzen. Dies wird in der folgenden Tabelle näher ausgeführt:

Art der Daten	Beschreibung	Quelle
Standortdaten	Diese können über Ihre IP-Adresse gewonnen werden und aus Region, Land und Stadt (einschließlich Breiten- und Längengraden) bestehen. Nach Start der App werden diese nach Verbindung mit RoadSync-Servern stündlich erhoben.	App
Sensor-Daten	Diese werden von den Sensoren des Smartphones oder eines anderen Geräts gewonnen, auf dem Sie die App verwenden. Sie setzen sich aus Daten zu Beschleunigung, Geschwindigkeit, Magnetfeldern, Licht und Entfernungen zusammen.	App
Benutzer-IDs	Diese Daten bestehen aus Ihrer Nutzer-ID für den Service, Ihrer Google-ID oder Apple-ID (abhängig vom Endgerät) und Ihrer E-Mail-Adresse.	App
Verwendung Umgebung	Dies sind Informationen, die die Umgebung beschreiben, in der der Service verwendet wird. Sie bestehen aus Informationen über: (i) Ihre App, ferner die App-Version; (ii) das Endgerät, auf dem Sie die App betreiben, ferner die Geräteeigenschaften (Modellnummer, Markenname, Herstellername, Betriebs-systemversion, Name des Netzbetreibers, Bild-schirmhöhe und -breite, Bildschirmauflösung, Bild-schirmausrichtung), Gerätefunktionen (Telefonie, SMS, Sprachdienste, Google Play), Geräte-einstellungen, Sprache, Standard-Apps (Musik, Navigation, Telefonie, SMS), Netzwerk-verbindungen und Verbindungsstatus, Zubehör und über Bluetooth oder WiFi verbundene Geräte (z. B. Headsets); (iii) das Fahrzeug, mit dem Sie den Service nutzen, d. h. den Typ Ihres Fahrzeugs, die Schnittstelle des Fahrzeugs, das Display des Fahrzeugs sowie alle Bedienelemente (Schalter, Knöpfe), die Ihr Fahrzeug für die Nutzung des Service bereitstellt und; (iv) das Gerät, das Ihr Fahrzeug mit dem Service verbindet (die "BT-Einheit"), ferner dessen Modellbezeichnung, Seriennummer, Hardware, Software und/ oder MAC-Adresse.	App Fahrzeug BT-Einheit
Verwendungsstatus	Dieser besteht aus Informationen darüber, ob Sie angerufen werden, ob Sie navigieren, ob Sie Musik abspielen, ob Sie sich im Nachrichtenmodus oder im Anrufmodus befinden, sowie aus der Event-ID und dem Zeitpunkt des Events.	App
Verwendungshistorie	Diese setzt sich zusammen aus den Zeiten, in denen Sie den Service genutzt haben, Ihrer Geräte-ID, den Installationsmerkmalen, der Werbe-ID, der Session-ID und der Fahrzeugziel-ID.	App Fahrzeug
Ihre Anweisungen	Dies sind alle Anweisungen, die Sie über die App erteilen. Wenn Sie Sprachanweisungen geben, übersetzt der Spracherkennungsdienst Ihres Endgerätes diese in technische Anweisungen, die an die App übermittelt werden.	App

5.4 Darüber hinaus erhalten wir personenbezogene Daten auch von folgenden Drittdienstleistern:

(a) Für Android Endgeräte: Google, die uns Ihre Google-ID zur Verfügung stellt, um Ihnen die App-Nutzung zu ermöglichen;

(b) Für iOS Endgeräte: Apple, die uns Ihre Apple-ID zur Verfügung stellt, um Ihnen die App-Nutzung zu ermöglichen;

(c) Audio- und Spracherkennungsdienstleister auf Ihrem Endgerät, die Ihre Sprachanfragen in technische Anweisungen an die App für den Service übersetzen;

6. Warum wir Ihre persönlichen Daten verwenden

6.1 In der folgenden Tabelle sind die Zwecke aufgeführt, für die wir Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Service verwenden. Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nur in dem Umfang, in dem dies zur Erfüllung des jeweiligen Zweckes erforderlich ist.

6.2 Gemäß den Datenschutzgesetzen sind wir außerdem verpflichtet, eine "rechtmäßige Grundlage" für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten vorzuhalten. Diese ist der folgenden Tabelle zu entnehmen.

Warum wir Ihre persönlichen Daten verwenden	Die von uns verwendeten personenbezogenen Daten	Rechtmäßige Grundlage
Um Ihnen den Service zur Verfügung zu stellen.	(i) Benutzer-IDs (ii) Standortdaten (iii) Verwendungsumgebung	Um auf Ihre Anfrage hin Schritte einzuleiten, um einen Vertrag mit Ihnen abzuschließen, sowie für dessen laufende Durchführung, darunter das Anbieten standortbasiert Services in der App.
Zur Verbesserung des Services, einschließlich der Qualität des Services, der App und der Benutzererfahrung. Dies beinhaltet die Durchführung von Analysen auf Basis anonymisierter Daten, um zu verstehen, wie der Service genutzt wird.	(i) Standortdaten (ii) Sensor-Daten (iii) Verwendungsumgebung (iv) Verwendungsstatus (v) Verwendungshistorie	Die Verarbeitung ist für unser berechtigtes Interesse an der Entwicklung und Verbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen erforderlich.
Um neue Produkte und Services zu planen und zu entwickeln. Dazu gehört auch die Durchführung von Analysen, um zu verstehen, wie der Service genutzt wird.	(i) Standortdaten (ii) Sensor-Daten	Die Verarbeitung ist für unser berechtigtes Interesse an der Entwicklung und Verbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen erforderlich.
Um mit Ihnen in Bezug auf den Service zu kommunizieren. Dazu gehört das Versenden von Service-Mitteilungen an Sie, die Bearbeitung von Fragen, Nachrichten oder Wünschen, die Sie haben, und die Bearbeitung von Beschwerden.	(i) Kontaktinformationen (ii) Inhalt der Kommunikation zwischen uns	In einigen Fällen ist die Verarbeitung für die laufende Erfüllung, Verwaltung und Vereinfachung unseres Vertragsverhältnisses erforderlich. In Fällen, in denen die Verarbeitung nicht für das Vertragsverhältnis erforderlich ist, verarbeiten wir Ihre Daten auf der Grundlage, dass es für unser berechtigtes Interesse notwendig ist, um Ihnen ein gutes Kundenerlebnis zu ermöglichen.

6.3 Darüber hinaus können wir die in diesen Datenschutzhinweisen beschriebenen personenbezogenen Daten verarbeiten:

(a) Zur Einhaltung der für uns geltenden Gesetze und Vorschriften (auf der Grundlage, dass diese Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist);

(b) Zum Schutz unseres Unternehmens und des Services, einschließlich der Durchsetzung unserer Geschäftsbedingungen, der Einholung von juristischem Rat und der Durchsetzung von Rechtsansprüchen (auf der Grundlage, dass diese Verarbeitung für unser berechtigtes Interesse zum Schutz unseres Unternehmens erforderlich ist);

(c) Um unser Geschäft, einschließlich unserer Vermögenswerte und Dienstleistungen, zum Verkauf anzubieten oder eine Finanzierung dafür zu erhalten (auf der Grundlage, dass diese Verarbeitung für unser berechtigtes Interesse erforderlich ist, um unser Geschäft profitabel zu führen);

(d) Wir haben nach vernünftigem Ermessen und unter Berücksichtigung der Umstände entschieden, dass wir uns auf berechtigte Interessen als rechtmäßige Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter bestimmten Umständen berufen können (wir haben dies oben dargelegt und unsere berechtigten Interessen aufgeführt). Wir sind zu dieser Entscheidung gelangt, indem wir eine Interessenabwägung durchgeführt haben, um sicherstellen zu können, dass nicht Ihre Datenschutzrechte als Einzelperson unserem berechtigten Interesse überwiegen. Wenn Sie weitere Informationen zu dieser Interessenabwägung benötigen, kontaktieren Sie uns bitte.

7. Weitergabe Ihrer persönlichen Daten

7.1 Wir werden Ihre persönlichen Daten nur wie in diesem Abschnitt beschrieben weitergeben.

7.2 Zu den im vorigen Abschnitt genannten Zwecken geben wir Ihre personenbezogenen Daten nur weiter an:

(a) Unsere Mitarbeiter und verbundenen Unternehmen, die zum Zugriff auf die Daten berechtigt sind und diesen benötigen;

(b) Unsere externen Anbieter oder Auftragnehmer, einschließlich Entwicklern von Online-Tools, Dienstleistern für den Betrieb des Service und Cloud-Service-Anbietern. Genauer gesagt, teilen wir Ihre personenbezogenen Daten mit:

(1) einem App- und Plattform-Anbieter (Drivemode)

(2) einem Anbieter von Analysediensten (Google und Firebase)

(3) einem Anbieter von Kundensupport-Dienstleistungen (derzeit Zendesk)

(4) einem Cloud-Hosting-Anbieter (Google)

(5) App-Anbietern, wenn Sie die App verwenden, um andere Apps zu steuern, z. B. Google Maps

(6) einem Anbieter für Diagnostik-Dienstleistungen

(7) einem Anbieter für unsere zentralen IT-Systeme, wie z. B. für unsere Kundenmanagement Plattform

(8) unseren professionellen Beratern (einschließlich, aber nicht ausschließlich Steuer-, Rechts- oder andere Unternehmensberater, die professionelle Dienstleistungen für uns erbringen)

(9) Insolvenzverwaltern

(10) potenziellen Käufern oder Geldgebern für unser Geschäft oder unsere Vermögenswerte

(11) zuständigen Behörden und Aufsichtsbehörden, einschließlich Strafverfolgungs- oder Betrugsbekämpfungsbehörden und Gerichten, zum Zwecke der Untersuchung tatsächlicher oder vermuteter krimineller Aktivitäten oder anderer regulatorischer oder rechtlicher Angelegenheiten

7.3 Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch an Dritte weitergeben, wenn dies wie in den folgenden Situationen geschildert erforderlich ist:

(a) für den Fall, dass wir den Verkauf eines Geschäfts oder von Vermögenswerten in Erwägung ziehen; in diesem Fall werden wir Ihre personenbezogenen Daten an potenzielle Käufer eines solchen Geschäfts oder solcher Vermögenswerte weitergeben;

(b) wenn wir oder im Wesentlichen alle unsere Vermögenswerte von einem Dritten erworben werden, wobei in diesem Fall die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten unserer Kunden zu den übertragenen Vermögenswerten gehören;

(d) um unsere Geschäftsbedingungen, Richtlinien oder einen Vertrag, den wir mit Ihnen haben oder zwischen Ihnen und einem Dritten vermittelt haben, durchzusetzen oder anzuwenden;

(e) zum Schutz unserer Rechte, unseres Eigentums oder unserer Sicherheit oder der Sicherheit unserer Mitarbeiter oder anderer. Dies beinhaltet den Austausch von Informationen mit anderen Unternehmen und Organisationen (einschließlich, aber nicht ausschließlich die örtliche Polizei oder andere lokale Strafverfolgungsbehörden) zum Zwecke der Sicherheit, der Verbrechensverhütung und des Schutzes vor Betrug; sowie

(f) wenn wir verpflichtet sind, Ihre persönlichen Daten offenzulegen oder weiterzugeben, um einer gesetzlichen Verpflichtung oder behördlichen Aufforderung nachzukommen, oder anderweitig zur Verhinderung oder Aufdeckung von Betrug oder Verbrechen.

8. Dienste von Dritten

8.1 Diese Datenschutzhinweise gelten nicht für Websites, Apps oder Portale von Dritten, auf die wir von unseren Services aus verlinken und auch nicht für Dienste anderer Anbieter. Wir sind nicht für die Datenschutzrichtlinien und -praktiken (einschließlich der Verwendung von Cookies) Dritter verantwortlich, auch wenn Sie die Website, App, das Portal oder den Dienst eines Dritten über Links unserer Services aufgerufen haben.

8.2 Wir empfehlen Ihnen, die Richtlinien jedes Anbieters zu prüfen und sich bei Bedenken oder Fragen an den jeweiligen Drittanbieter zu wenden. Jeder Anbieter von anderen Diensten, wie z. B. Anbieter von Datenpaketen, Mobilfunknetzen, WiFi-Hotspot-Diensten, Musik- oder Messaging-Diensten, ist allein für die Verarbeitung Ihrer Daten und den Umgang damit verantwortlich.

9. Internationale Übertragungen von persönlichen Daten

9.1 Ihre persönlichen Daten werden nach Japan übermittelt. Japan verfügt laut der Europäischen Kommission über ein angemessenes Schutzniveau bezüglich personenbezogener Daten. Die Entscheidung der Europäischen Kommission gilt im Vereinigten Königreich aufgrund der Data Protection, Privacy and Electronic Communications (Amendments etc) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/419) fort.

9.2 Auch können Ihre persönlichen Daten durch Honda Motor Europe Ltd. im Vereinigten Königreich verarbeitet werden. Auch das Vereinigte Königreich verfügt laut der Europäischen Kommission über ein angemessenes Schutzniveau bezüglich personenbezogener Daten.

9.3 Darüber hinaus haben wir auch innerhalb Honda angemessene vertragliche und sicherheitstechnische Maßnahmen (einschließlich Standardvertragsklauseln) ergriffen.

9.4 Die Nutzung von Firebase Analytics der Google Inc. und anderen unter Ziff. 7. genannten Dienstleistern, kann auch Datenübertragungen in die USA beinhalten. Wo dies der Fall ist, werden wir sicherstellen, dass angemessene vertragliche und sicherheitstechnische Maßnahmen (einschließlich Standardvertragsklauseln) zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten getroffen werden.

10. Aufbewahrung Ihrer persönlichen Daten

10.1 Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die wir sie verarbeiten, erforderlich ist. Sobald sie nicht mehr benötigt werden, werden wir sie sicher und unwiederbringlich löschen oder anonymisieren, so dass sie nicht mehr mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können.

10.2 In der folgenden Tabelle ist die maximale Zeitspanne angegeben, für die wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren. Bestimmte Arten von Daten, die in diesen Kategorien enthalten sind, können innerhalb einer kürzeren Frist gelöscht werden. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir die Daten für längere Zeiträume aufbewahren können, wenn wir gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind oder wenn sie für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind.

Art der Daten	Maximale Aufbewahrungsdauer
Standortdaten	Bis zu 5 Jahre ab dem Zeitpunkt, an dem Sie den Service zuletzt genutzt haben
Sensor-Daten	Bis zu 5 Jahre ab dem Zeitpunkt der Erfassung der Daten
Benutzer-IDs	Bis zu 5 Jahre ab dem Zeitpunkt, an dem Sie den Service zuletzt genutzt haben
Reiseaufzeichnungen	Bis zu 5 Jahre ab dem Zeitpunkt, an dem Sie den Service zuletzt genutzt haben
Verwendungsumgebung	Bis zu 5 Jahre ab dem Zeitpunkt, an dem Sie den Service zuletzt genutzt haben
Verwendungsstatus	Bis zu 5 Jahre ab dem Zeitpunkt der Erfassung der Daten
Verwendungshistorie	Bis zu 5 Jahre ab dem Zeitpunkt der Erfassung der Daten
E-Mail-Adresse	Bis zu 5 Jahre ab dem Zeitpunkt, an dem Sie den Service zuletzt genutzt haben
Mitteilungen, die Sie an uns senden	Bis zu 5 Jahre ab dem Datum der Mitteilung

10.3 Der Begriff "Letzte Nutzung" bedeutet das letzte Mal, an dem Sie die Anwendung auf Ihren für den Service verwendeten Geräten gestartet haben. Achtung, wenn Sie die Services 5 Jahre lang nicht mehr nutzen, werden alle Ihre personenbezogenen Daten automatisch gelöscht.

10.4 Wenn Sie die Anwendung für den Service deinstallieren, die Anwendung anschließend neu installieren und dabei eine E-Mail-Adresse verwenden, die Sie nicht für die deinstallierte Anwendung verwendet haben, können die personenbezogenen Daten, die von der deinstallierten Anwendung erfasst wurden, nicht übernommen werden und werden nach 5 Jahren ab Ihrer letzten Verwendung der deinstallierten Anwendung gelöscht.

10.5 Für detailliertere Informationen zu diesen Aufbewahrungsfristen wenden Sie sich bitte per E-Mail an unseren Datenschutzbeauftragten unter info@honda.at.

11. Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie eine Reihe von gesetzlichen Rechten in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen vorhalten.

Recht	Beschreibung
(1) informiert zu werden	Das Recht, über die persönlichen Daten, die wir von Ihnen vorhalten, informiert zu werden. Dieser Hinweis (zusammen mit dem allgemeinen Hinweis von Honda Austria Branch of Honda Motor Europe Ltd, https://www.honda.at/motorcycles/useful-links/privacy-policy.html) legt dar, wie wir Ihre Daten erheben, aufbewahren und speichern, was wir damit tun und warum wir dies tun. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns, damit wir Ihnen weitere Informationen geben können.
(2) auf Auskunft	Das Recht auf Zugang zu den persönlichen Informationen, die wir von Ihnen gespeichert haben.
(3) auf Richtigkeit Ihrer Daten	Das Recht, von uns zu verlangen, dass wir unrichtige oder unvollständige personenbezogene Daten, die wir von Ihn gespeichert haben, berichtigen.
(4) Löschung zu verlangen	Das Recht, uns zu bitten, die von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu löschen. Dieses Recht gilt nur, wenn (z.B.): (i) wir die persönlichen Daten nicht mehr benötigen, um den Zweck zu erreichen, für den wir sie erhoben haben; (ii) wenn Sie Ihre Einwilligung zurückziehen und wir Ihre persönlichen Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung verwenden; oder (iii) wenn Sie gegen die Art und Weise, wie wir Ihre Daten verarbeiten, Einspruch erheben (in Übereinstimmung mit (7)). (iv) Beachten Sie bitte, dass Sie die Löschung Ihrer Profilinformationen und die Anonymisierung aller Ihrer Fahrzeugdaten auslösen können, wenn Sie Ihr Konto löschen. (v) Sie können die Anonymisierung aller Fahrzeugdaten auch auslösen, indem Sie Ihr Fahrzeug abmelden (dies führt allerdings nicht zur Löschung der Informationen in der App).
(5) zur Einschränkung der Verarbeitung	Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen vorhalten. Dieses Recht gilt nur, wenn (z.B.): (i) Sie die Richtigkeit der von uns gespeicherten persönlichen Daten bestreiten; (ii) wenn Sie das Recht hätten, uns um die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu bitten, es aber stattdessen vorziehen, dass unsere Verarbeitung eingeschränkt wird; oder (iii) wenn wir die personenbezogenen Daten zur Erreichung des Zwecks, für den wir sie erhoben haben, nicht mehr benötigen, Sie die Daten aber zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen.
(6) auf Datenportabilität	Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie haben zudem das Recht, von uns zu verlangen, dass wir diese personenbezogenen Daten auf Ihren Wunsch an eine andere Organisation übermitteln.
(7) auf Widerspruch	Das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses von Ihnen gespeichert haben, es sei denn, wir können im Rahmen einer Abwägung berechtigte Gründe für die weitere Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten nachweisen, die Ihre Rechte überwiegen oder die der Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dienen.
(8) in Bezug auf die automatisierte Entscheidungsfindung und das Profiling	Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einem automatisierten Verfahren (einschließlich Profiling) beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtlicher Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Beachten Sie bitte, dass der Service keine automatisierte Entscheidungsfindung beinhaltet.
(9) auf Widerruf Ihrer uns gegenüber erteilten Einwilligung	Das Recht auf Widerruf Ihrer Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogenen Daten die Ihrer vorherigen Einwilligung bedürfen (z.B. für die Zusendung von Marketingmaterial). Bitte beachten Sie, dass Ihr Widerruf nur für künftige Aktivitäten wirksam werden kann. Aktivitäten, die vor Ihrem Widerruf in Gang gesetzt wurden, sind davon nicht betroffen. Beachten Sie bitte auch, dass eine Verarbeitung Ihrer Daten im Zusammenhang mit der Nutzung des Services keiner gesonderten Einwilligung bedarf.
(10) zur Anforderung eines Auszugs der Vereinbarung zwischen den Verantwortlichen	Honda Motor Europe Ltd. und Honda Motor Co. Ltd. sind gemeinsam für die Verarbeitung personenbezogener Daten in Verbindung mit diesem Service verantwortlich. Sie haben das Recht, einen Auszug der Vereinbarung zwischen den beiden Parteien bezüglich der Einhaltung der Datenschutzhinweise anzufordern.

11.2 Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten unter info@honda.at wenden.

12. Kontaktinformationen

Wenn Sie Fragen zu diesen Datenschutzhinweise, Ihren Rechten oder andere Fragen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten haben, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten unter den untenstehenden Kontaktdaten.

Adresse:

Honda Austria, Branch of Honda Motor Europe Ltd

Hondastraße 1A-2351 Wiener Neudorf

Tel.: 02236/ 690-0

Fax.: 02236/ 64130

Email: info@honda.at

Data Protection Manager, Honda (UK), Cain Road, Bracknell, Berkshire, England, RG12 1HL
E-Mail-Adresse: DPM-UK@honda-eu.com

Wir möchten Sie bitten, sich zuerst an uns zu wenden, wenn Sie Fragen, Kommentare oder Bedenken bezüglich der Art und Weise haben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten behandeln. Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen. In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde.

Wenn Sie diese Datenschutzhinweise in einem anderen Format wünschen (z. B. Audio, Großdruck, Blindenschrift), kontaktieren Sie uns bitte unter den oben genannten Kontaktdaten.

Zuletzt aktualisiert: August 2025

Wenn Sie diese Datenschutzhinweise in einem anderen Format wünschen (z. B. Audio, Großdruck, Blindenschrift), kontaktieren Sie uns bitte unter den oben genannten Kontaktdaten.

ANHANG: VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN NACH DER EU-DATENVERORDNUNG

In diesem Anhang wird beschrieben, wie Honda Produktdaten und verbundene Dienstdaten verarbeitet, die durch Ihre Nutzung von Honda Motorrädern ("Motorrad") und/oder der RoadSync App ("App") generiert werden. Eine detaillierte Übersicht darüber, welche Daten wir derzeit als Produktdaten und verbundene Dienstdaten identifiziert haben, finden Sie in den Informationen zu den gesammelten und verarbeiteten Datentypen, wie im Informationsblatt zur EU-Datenverordnung für das Motorrad und RoadSync Services beschrieben, das über die App oder

https://www.honda.at/content/dam/central/motorcycles/data-act-information-sheets/connected-products/at-motorcycle-information-sheet.pdf

https://www.honda.at/content/dam/central/motorcycles/data-act-information-sheets/connected-services/at-roadsync-service-information-sheet.pdf

(Link) verfügbar ist.

Honda behandelt alle Produktdaten und verbundenen Dienstdaten als personenbezogene Daten, da sie über Ihr Benutzerkonto und/oder die Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) untrennbar mit Ihnen verknüpft sind. Dementsprechend muss ihre Verarbeitung grundsätzlich im Einklang mit den geltenden Datenschutzgesetzen, einschließlich der DSGVO, erfolgen.

1. Geltungsbereich und Definitionen

1.1 Dieser Anhang regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten, die ebenso als Produktdaten und/oder verbundene Dienstdaten zu qualifizieren sind, die rechtmäßig angefordert werden können gemäß

(a) Kapitel II der EU-Datenverordnung (entweder von Ihnen direkt oder über Dritte) oder

(b) Kapitel V der EU-Datenverordnung (durch öffentliche Stellen).

1.2 Für die Zwecke dieses Anhangs gelten folgende Begriffsbestimmungen:

(a) Hauptnutzer: Eine natürliche oder juristische Person, die bei Honda als Eigentümer eines Motorrads registriert ist und/oder die Hauptkontoinhaber der App ist.

(b) Anderer Nutzer: Eine natürliche oder juristische Person, die vertraglich zur vorübergehenden Nutzung des Motorrads berechtigt ist und/oder vertraglich zur vorübergehenden Nutzung der App berechtigt ist.

(d) Produktdaten: Daten, die durch die Nutzung des Motorrads generiert werden und die der Hersteller so konzipiert hat, dass sie über einen elektronischen Kommunikationsdienst, eine physische Verbindung oder einen geräteinternen Zugang abgerufen werden können.

(e) Verbundene Dienstdaten: Daten, die die Digitalisierung von Nutzerhandlungen oder Vorgängen im Zusammenhang mit dem Motorrad und die von Ihnen entweder absichtlich aufgezeichnet oder als Nebenprodukt während der Bereitstellung eines verbundenen Dienstes über die App generiert wurden.

2. Rechtmäßige Verarbeitung

Honda verarbeitet Produktdaten und verbundene Dienstdaten im Allgemeinen in Übereinstimmung mit den in der obigen Datenschutzerklärung genannten Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten. In den Fällen, in denen Honda verpflichtet ist, Produktdaten und verbundene Dienstdaten, die zugleich als personenbezogene Daten zu qualifizieren sind, zur Verfügung zu stellen, müssen wir zwischen drei Hauptszenarien unterscheiden:

2.1 Die betroffene Person ist der anfragende Nutzer: Es kann sein, dass wir Produktdaten und verbundene Dienstdaten, die zugleich als personenbezogene Daten zu qualifizieren sind, einem Nutzer, der zugleich die betroffene Person ist (gemäß Art. 4 Abs. 1, oder einem Dritten gemäß Art. 5 Abs. 1 EU-Datenverordnung) zur Verfügung stellen müssen. In einem solchen Fall ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, da dies zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 4 Abs. 1 und Art. 5 Abs. 1 EU-Datenverordnung) erforderlich ist, der wir unterliegen. Gleichzeitig kommen wir den Weisungen der betroffenen Person wirksam nach, wenn sie ihr Recht nach Art. 4 Abs. 1 EU-Datenverordnung ausübt oder einen Dritten als Empfänger der Daten gemäß Art. 5 Abs. 1 EU-Datenverordnung ausgewählt hat.

2.2 Die betroffene Person ist nicht der anfragende Nutzer: Wenn ein Nutzer eine Anfrage nach Art. 4 Abs. 1 EU-Datenverordnung oder Art. 5 Abs. 1 EU-Datenverordnung stellt, oder wenn ein Dritter im Namen des Nutzers eine Anfrage gemäß Art. 5 Abs. 1 EU-Datenverordnung stellt, ohne dass der anfragende Nutzer zugleich die betroffene Person in Bezug auf die Daten ist, die Gegenstand einer solchen Anfrage sind, gilt Folgendes:

2.2.1 Wenn wir wissen, dass es sich bei dem anfragenden Nutzer nicht um die betroffene Person handelt, verlangen wir von dem anfragenden Nutzer oder dem anfragenden Dritten gemäß Art. 5 Abs. 1 EU-Datenschutzgesetz den Nachweis, dass die betroffene Person ihre Einwilligung erklärt hat (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wenn der Nutzer keine Einwilligung der betroffenen Person nachweisen kann, kann Honda die Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Verfügung stellen. In diesem Fall müssen wir jedoch in jedem Einzelfall einer Anfrage prüfen, ob die Bereitstellung der Daten zur Wahrung der berechtigten Interessen des anfragenden Nutzers erforderlich ist, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen.

2.2.2 Wenn wir keine Anhaltspunkte oder Gründe für die Annahme haben, dass es sich bei dem anfragenden Nutzer nicht um die betroffene Person handelt, müssen wir uns darauf verlassen, dass der anfragende Nutzer oder der anfragende Dritte in den Szenarien des Art. 5 Abs. 1 EU-Datenverordnung geprüft hat, dass sein Zugriff auf die angeforderten verfügbaren Daten im Einklang mit der DSGVO erfolgt. Bevor wir Produktdaten und verbundene Dienstdaten, die zugleich als personenbezogene Daten zu qualifizieren sind, zur Verfügung stellen, verlangen wir in der Regel von den Anfragern, dass sie ihre Verpflichtung zur Einhaltung der DSGVO bestätigen, indem sie die von Honda bereitgestellten Nutzungsbedingungen unter der EU-Datenverordnung akzeptieren.

2.3 Anträge von staatlichen Institutionen, Einrichtungen und sonstigen Stellen: Gewährung des Zugangs gegenüber öffentlichen Stellen, der Kommission, der Europäischen Zentralbank oder einer Einrichtung der Union, die die außergewöhnliche Notwendigkeit der Nutzung bestimmter Daten nachweisen, wie in Artikel 15 der Datenverordnung beschrieben – das Szenario nach Artikel 14 Absatz 1 der EU-Datenverordnung: In solchen Fällen ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 (e) DSGVO, da die Bereitstellung von Produktdaten und verbundenen Dienstdaten, die zugleich als personenbezogene Daten zu qualifizieren sind, erforderlich ist, um auf einen öffentlichen Notstands zu reagieren, wobei die Notfallreaktion und -lösung im öffentlichen Interesse liegen.

Klarstellender Hinweis: Die in Hondas Datenschutzerklärung dargelegten Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten bleiben in vollem Umfang anwendbar. Gleiches gilt für Bestimmungen über die Form der Einwilligung und die Möglichkeit ihres Widerrufs.

3. Verfahren Zur anforderung von Produktdaten und/oder Verbundenen Dienstdaten unter der EU-Datenverordnung

3.1 Bei Ersuchen nach der EU-Datenverordnung muss eindeutig angegeben werden, auf welcher Grundlage sie erfolgen:

(a) DSGVO (z. B. Auskunft, Berichtigung) oder

(b) EU-Datenverordnung (z. B. Zugriff auf Produktdaten und/oder verbundene Dienstdaten).

3.2 Der Hauptnutzer ist dafür verantwortlich, dass Andere Nutzer (z. B. wechselnde Nutzer, andere Nutzer im Fall von geteilten Nutzerkonten) diese Datenschutzerklärung kennen und der Weitergabe von Daten, die bei der Nutzung des vernetzten Produkts bzw. der Bereitstellung verbundener Dienstdaten anfallen, zustimmen. Honda geht davon aus, dass sich alle verarbeiteten Daten auf den Hauptnutzer beziehen, sofern nicht anders angegeben.

3.3 Anträge nach der EU-Datenverordnung, die von einem Anderen Nutzer gestellt werden, erfordern eine Überprüfung, ob diese natürliche oder juristische Person als Nutzer zu qualifizieren ist. Soweit erforderlich, kann die Überprüfung Folgendes umfassen:

(a) Gültiges Identifikationsdokument (z. B. Reisepass, Personalausweis usw.);

(b) Unterlagen, die ein vertragliches Recht zur vorübergehenden Nutzung des Motorrads und/oder der App belegen, die mit dem Hauptnutzer verknüpft sind;

(d) Schriftliche Erklärung (Textform ist ausreichend), dass sich die Anfrage ausschließlich auf Daten bezieht, die während der eigenen Nutzung des Motorrads oder der App durch den Anderen Nutzer generiert wurden oder in Szenarien mit mehreren Nutzern eine schriftliche Erklärung (Textform ist ausreichend) über die Einwilligung anderer betroffener Personen, die im Antragszeitraum betroffen sind, möglicherweise auch des Hauptnutzers.

***

Honda RoadSync Terms of Service

Honda RoadSync Privacy Policy（Privacy Notice)