Viimeisin muutos: 1.9.2025
**Tämä tietosuojakäytäntö koskee henkilötietojen käsittelyä sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti. Lisätietoja siitä, miten Honda käsittelee tuotteesi dataa ja tuotteeseen liittyvän palvelun dataa EU:n Datasäädöksen mukaisesti, on alla olevassa liitteessä.**
Oy Brandt Ab ("Honda", "me", "meitä" tai "meidän") kunnioittaa One ID -palvelun (määritelty alla) käyttäjien ("sinä" tai "sinun") yksityisyyttä ja sitoutuu suojelemaan sitä noudattamalla tätä tietosuojakäytäntöä.
Tämä käytäntö kuvaa:
Tämä käytäntö koskee vain tietoja, joita keräämme laitteiltasi käyttäessäsi One ID -palvelua. Käytäntö koskee myös tilanteita, joissa käytät Hondan mobiili- ja muita ohjelmistosovelluksia yhdessä One ID -palvelun kanssa, kuten RoadSync Duo -sovellusta.
Verkkosivustoillamme ja muilla sovelluksilla ja palveluilla voi olla omat tietosuojakäytäntönsä, jotka suosittelemme lukemaan ennen tietojen antamista niiden kautta tai niissä.
Lue tämä käytäntö huolellisesti ymmärtääksesi, miten käsittelemme tietojasi. Jos et halua, että käsittelemme tietojasi tässä kuvatulla tavalla, älä käytä One ID -palvelua. Tämä käytäntö voi muuttua ajoittain, joten tarkistathan sen säännöllisesti päivitysten varalta.
Me olemme henkilötietojesi rekisterinpitäjä. Tämä tarkoittaa, että Oy Brandt Ab päättää, miksi ja miten henkilötietojasi käsitellään.
Teemme toisinaan yhteistyötä emoyhtiömme ja valmistajamme, Honda Motor Co., Ltd:n kanssa joissakin tässä käytännössä kuvatuissa käsittelytoimissa. Näissä tapauksissa saatamme käsitellä henkilötietojasi yhteistä tarkoitusta varten ja tehdä päätöksiä yhdessä, jolloin olemme "yhteisrekisterinpitäjiä" Honda Motor Co., Ltd:n kanssa. Yhteisrekisterinpitäjinä Honda Motor Co., Honda Motor Europe ja Honda-maahantuojat osallistuvat päätöksentekoon ja ovat yhdessä vastuussa sinulle tietosuojalainsäädännön mukaisesti.
Jos sinulla on kysyttävää tästä tietosuojakäytännöstä tai tietosuojakäytännöistämme, voit ottaa meihin yhteyttä:
3.1Keräämme tietoja One ID -palvelun käyttäjistä ja heidän toiminnastaan:
3.2Antamasi tiedot
Kun luot One ID -tilin tai muun One ID -palveluun liittyvän tilin tai käytät One ID -palvelua, saatamme pyytää sinua antamaan:
Antamasi henkilötiedot ovat vapaaehtoisia. Jos et kuitenkaan anna meille tarvittavia tietoja, emme välttämättä pysty tarjoamaan sinulle One ID -palvelua tai siihen liittyviä palveluita, emmekä välttämättä pysty kommunikoimaan kanssasi tehokkaasti tai lainkaan.
3.3Automaattisesti kerättävät tiedot
Kun käytät One ID -palvelua, siihen liitetyt sovellukset ja palvelut voivat käyttää teknologiaa seuraavien tietojen automaattiseen keräämiseen:
4.1Käytämme sinusta keräämiämme tai sinulta saamiasi tietoja, mukaan lukien henkilötietoja, seuraaviin tarkoituksiin:
4.2Henkilötietojesi käsittelyn oikeusperusteet ovat:
Hallinnollisten ja teknisten liiketoimintaprosessiemme tehokas toiminta, kun käsittelemme henkilötietojasi tilinhallintatarkoituksiin (esim. tilin sulkeminen); ja
Asiakastarpeisiin vastaaminen, kun käsittelemme henkilötietojasi tarjotaksemme valinnaisia palveluominaisuuksia sekä kehittääksemme tuotteitamme ja palveluitamme.
Voimme luovuttaa koottua tietoa käyttäjistämme sekä tietoa, joka ei yksilöi ketään henkilöä tai laitetta.
Lisäksi voimme luovuttaa keräämiämme tai sinulta saamiasi henkilötietoja:
Asiakastukipalvelut, kuten Zendesk
Pilvipalvelut, kartta- ja puheohjeiden käännöspalvelut, kuten Google ja Apple
Analytiikkapalvelut, kuten Firebase
Tietojen tallennuspalvelut, kuten Amazon Web Services
IT-palveluntarjoajat, kuten IBM Japan
Sovelluskehitys- ja toimituspalvelut, kuten Drivemode
Meiltä kerättyjä henkilötietoja voidaan siirtää ja tallentaa Euroopan ulkopuolelle; tämä koskee erityisesti siirtoja Honda Motor Co., Ltd:n pääkonttoriin Japaniin.
Euroopan tietosuojalainsäädännön mukaan Japani on maa, jonka katsotaan tarjoavan riittävän suojan henkilötiedoillesi ja tietosuojaoikeuksillesi. Saatamme kuitenkin siirtää henkilötietojasi myös muihin Euroopan ulkopuolisiin maihin, joissa ei välttämättä ole vastaavaa tietosuojalainsäädäntöä kuin Euroopassa, eikä henkilötietojesi suojaaminen ole samalla tasolla.
Kun siirrämme tietojasi Euroopan ulkopuolelle, ryhdymme toimenpiteisiin varmistaaksemme, että asianmukaiset suojaustoimet toteutetaan yksityisyytesi suojaamiseksi tämän käytännön mukaisesti. Näihin toimenpiteisiin kuuluvat muun muassa:
Jos käytät palveluitamme Euroopan ulkopuolella, tietojasi voidaan siirtää Euroopan ulkopuolelle, jotta voimme tarjota sinulle kyseiset palvelut.
Voit pyytää lisätietoja henkilötietojesi suojauksesta siirron yhteydessä (mukaan lukien kopion käyttämistämme vakiotietosuojalausekkeista) ottamalla meihin yhteyttä edellä annettujen yhteystietojen mukaisesti
Säilytämme sinusta keräämämme henkilötiedot niin kauan kuin tarjoamme sinulle palveluitamme ja vain niin kauan kuin kyseinen käyttötarkoitus sitä edellyttää, ellei laki velvoita meitä säilyttämään tietoja pidempään. Tällöin säilytämme tietoja lain edellyttämän ajan. Tämän käytännön mukaisesti kuvattuja henkilötietoja säilytetään yleensä:
Poikkeuksia yllä mainittuun säilytysaikaan ovat tilanteet, joissa:
Jos henkilötietoja käsitellään useaan eri tarkoitukseen, tiedot poistetaan automaattisesti tai anonymisoidaan heti, kun viimeinenkin käyttötarkoitus on täyttynyt.
Säilytysajan määrittämiseksi arvioimme muun muassa:
Sinulla on tietyt lakisääteiset oikeudet henkilötietoihisi liittyen. Nämä oikeudet voivat vaihdella sijaintisi ja sovellettavan tietosuojalainsäädännön mukaan, mutta tyypillisesti niihin kuuluvat:
kun tietoja ei enää tarvita siihen tarkoitukseen, johon ne on kerätty;
kun vastustat tietojesi käsittelyä oikeutettuun etuumme perustuen, eikä etumme syrjäytä sinun etujasi, oikeuksiasi tai vapauksiasi;
kun käsittelemme tietojasi suostumuksesi perusteella ja peruutat suostumuksesi.
kun kiistät tietojen paikkansapitävyyden (rajoitus on voimassa, kunnes tarkkuus on varmistettu);
kun emme enää tarvitse tietoja, paitsi oikeudellisten vaatimusten esittämiseen, puolustamiseen tai niihin vastaamiseen;
kun vastustat käsittelyä oikeutettuun etuumme perustuen (rajoitus on voimassa, kunnes arvioimme, syrjäyttävätkö etumme sinun oikeutesi).
Emme odota tekevämme sinua koskevia päätöksiä pelkästään automaattisin keinoin, joilla olisi oikeudellisia tai merkittäviä vaikutuksia. Ilmoitamme sinulle ja päivitämme tämän käytännön, jos näin tapahtuu.
Voit käyttää oikeuksiasi ottamalla meihin yhteyttä tämän käytännön yhteystietojen kautta. Voit myös tehdä valituksen toimivaltaiselle tietosuojaviranomaiselle, jos uskot, että oikeuksiasi on rikottu.
Suomessa tietosuojaviranomainen on:
Kilpailu- ja kuluttajavirasto (KKV)
Otamme käyttöön ja ylläpidämme asianmukaisia ja kohtuullisia fyysisiä, teknisiä ja organisatorisia toimenpiteitä henkilötietojen suojaamiseksi luvattomalta pääsyltä, käytöltä tai luovuttamiselta sekä tahattomalta tai laittomalta häviämiseltä, tuhoutumiselta tai muuttamiselta. Käytämme muun muassa sisäisiä tietoturvakäytäntöjä ja -sääntöjä, käyttöoikeuksien hallintaa, koulutusta ja auditointeja. Henkilöstömme, jolla on pääsy henkilötietoihin, on velvoitettu pitämään tiedot luottamuksellisina ja turvassa.
Voimme päivittää tätä tietosuojakäytäntöä ajoittain. Jos teemme olennaisia muutoksia siihen, miten käsittelemme käyttäjiemme henkilötietoja, julkaisemme uuden käytännön tälle sivulle.
Tietosuojakäytännön viimeisin päivityspäivämäärä on ilmoitettu sivun yläosassa. Olet itse vastuussa siitä, että meillä on ajantasainen sähköpostiosoitteesi ja että tarkistat tämän käytännön säännöllisesti mahdollisten muutosten varalta.
Tässä liitteessä kuvataan, miten Honda käsittelee tuotteen dataa ja tuotteeseen liittyvän palvelun dataa, jotka syntyvät Honda moottoripyörän käytöstä ("Moottoripyörä") ja/tai RoadSync Sovelluksen ("Sovellus") käytöstä. Yksityiskohtainen yleiskatsaus siitä, minkä datan olemme tällä hetkellä tunnistaneet tuotteen dataksi ja tuotteeseen liittyvän palvelun dataksi, voit katsoa tiedoista kerätyistä ja käsitellyistä datatyypeistä, jotka on kuvattu Moottoripyörän ja RoadSync-sovelluksen EU:n Datasäädöstiedotteessa, joka ovat saatavilla Sovelluksen kautta tai Roadsync Information - Ohjekirjat ja huoltokortit - Honda Moottoripyörät (linkki).
Honda käsittelee kaikkea tuotteen dataa ja tuotteeseen liittyvän palvelun dataa henkilötietoina, koska ne liittyvät sinuun erottamattomasti käyttäjätilisi ja/tai ajoneuvon valmistenumeron kautta. Näin ollen niiden käsittelyssä on yleensä noudatettava sovellettavia tietosuojalakeja, mukaan lukien Yleinen tietosuoja-asetus eli GDPR.
1.1Tässä liitteessä säädetään sellaisten henkilötietojen käsittelystä, jotka voidaan luokitella tuotteen dataksi, ja tuotteeseen liittyvän palvelun dataksi, joita voidaan laillisesti pyytää seuraavien perusteella:
1.2Tässä liitteessä tarkoitetaan:
Honda käsittelee Tuotteen dataa ja Tuotteeseen liittyvän palvelun dataa yleensä yllä olevassa tietosuojakäytännössä määriteltyjen oikeusperusteiden mukaisesti. Jos Hondan on asetettava saataville Tuotteen dataa ja Tuotteeseen liittyvän palvelun dataa, jotka voidaan luokitella henkilötiedoiksi, meidän on erotettava kolme pääskenaariota:
2.1Rekisteröity on pyynnön esittänyt Käyttäjä: Saatamme joutua asettamaan Tuotteen datan ja Tuotteeseen liittyvän palvelun datan, jotka voidaan luokitella henkilötiedoiksi, sellaisen Käyttäjän saataville, joka on myös Rekisteröity (4 artiklan 1 kohdan nojalla) tai kolmannen osapuolen saataville EU:n Datasäädöksen 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti). Tällaisessa tilanteessa tietojen saataville asettamisen oikeusperusta on Yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta, koska se on tarpeen meitä koskevan lakisääteisen velvoitteen noudattamiseksi (4 artiklan 1 kohta ja 5 artiklan 1 kohta). Samalla noudatamme tehokkaasti Rekisteröidyn ohjeita, kun hän käyttää 4 artiklan 1 kohdan mukaista oikeuttaan tai on valinnut kolmannen osapuolen tietojen vastaanottajaksi EU:n Datasäädöksen 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti.
2.2Rekisteröity ei ole pyynnön esittänyt käyttäjä: jos Käyttäjä tekee EU:n Datasäädöksen 4 artiklan 1 kohdan tai EU:n Datasäädöksen 5 artiklan 1 kohdan mukaisen pyynnön tai jos kolmas osapuoli tekee pyynnön Käyttäjän puolesta EU:n Datasäädöksen 5 artiklan 1 kohdan nojalla ilman pyynnön esittänyttä Käyttäjää Rekisteröitynä tällaisen pyynnön kohteena olevien tietojen osalta sovelletaan seuraavaa:
2.2.1Jos tiedämme, että pyynnön esittänyt Käyttäjä ei ole Rekisteröity, vaadimme pyynnön esittänyttä Käyttäjää tai EU:n Datasäädöksen 5 artiklan 1 kohdan mukaista pyyntöä pyytävää kolmatta osapuolta toimittamaan todisteet siitä, että Rekisteröity on antanut suostumuksensa (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Jos Käyttäjä ei pysty esittämään todisteita Rekisteröidyn suostumuksesta, Honda voi antaa tiedot saataville oikeutetun edun perusteella yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti. Tällaisessa tapauksessa meidän on kuitenkin arvioitava kussakin yksittäisessä pyynnön yhteydessä, onko tietojen luovuttaminen tarpeen pyynnön esittäneen Käyttäjän oikeutettujen etujen toteuttamiseksi, paitsi jos Rekisteröidyn edut tai perusoikeudet ja -vapaudet syrjäyttävät tällaiset edut, jotka edellyttävät henkilötietojen suojaa.
2.2.2Jos meillä ei ole viitteitä tai syytä uskoa, että pyynnön esittänyt Käyttäjä ei ole Rekisteröity, meidän on luotettava siihen, että pyynnön esittänyt Käyttää tai pyynnön esittänyt kolmas osapuoli on EU:n Datasäädöksen 5 artiklan 1 kohdan mukaisia arvioidakseen, että heidän pääsynsä saatavilla oleviin pyydettyihin tietoihin on GDPR:n mukaista. Ennen kuin henkilötiedoiksi luokiteltavien Tuotteen datan ja Tuotteeseen liittyvän palvelun datan saataville asettaminen saataville, vaadimme yleensä pyytäjiä vahvistamaan sitoutumisensa GDPR:n noudattamiseen hyväksymällä Hondan tarjoamat EU:n Datasäädöksen käyttöehdot.
2.3Valtion instituutioiden, elinten ja laitosten pyynnöt: Pääsyn tarjoaminen Julkisen sektorin elimille, komissiolle, Euroopan keskuspankille tai Unionin elimelle, joka osoittaa tiettyjen tietojen poikkeuksellisen tarpeen, kuten datasäädöksen 15 artiklassa, Datasäädöksen 14 artiklan 1 kohdan skenaariossa: tällaisissa tapauksissa oikeusperusta on Yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan e alakohta, koska Tuotteen datan saataville asettaminen ja Tuotteeseen liittyvän palvelun data, jotka voidaan luokitella henkilötiedoiksi, ovat välttämättömiä viimeisenä keinona yleiseen hätätilaan vastaamiseksi, kun hätätilanteiden ratkaiseminen on yleisen edun mukaista.
Selvennys: Hondan tietosuojakäytännössä kuvatut käsittelyn oikeusperusteet ovat edelleen täysin voimassa. Sama pätee määräyksiin, jotka koskevat suostumuksen muotoa ja sen peruuttamisen mahdollisuutta.
3.1EU:n Datasäädöksen mukaisissa pyynnöissä on ilmoitettava selvästi, onko ne tehty seuraavien säännösten nojalla:
3.2Pääkäyttäjä on vastuussa sen varmistamisesta, että muut Käyttäjät (esim. jaettujen tilien vaihtoehtoiset Käyttäjät, muut Käyttäjät ovat tietoisia tästä käytännöstä ja suostuvat jakamaan tietoja, jotka syntyvät heidän käytettäessä yhdistettyä tuotetta / tarjotessaan siihen liittyviä palveluita. Honda olettaa, että kaikki käsitellyt tiedot liittyvät pääkäyttäjään, ellei toisin mainita.
3.3Toisen käyttäjän esittämät Datasäädöksen mukaiset pyynnöt edellyttävät sen tarkistamista, täyttääkö kyseinen luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö Käyttäjänä. Siinä määrin kuin se on tarpeen, todentamiseen voi sisältyä seuraavaa: